La tecnología en la transcripción

No cabe duda de que las nuevas tecnologías están cambiando la forma en que realizamos diferentes actividades. De hecho, nuestra vida cotidiana es muy diferente a la de hace 20 o 30 años. Del mismo modo, todas las disciplinas han sufrido cambios y se han beneficiado de...

¿Cuánto pagaré por una transcripción?

Hace tiempo te hablamos sobre los desafíos de la transcripción, servicio que consiste en convertir un audio o video en un texto escrito. En aquella ocasión, se mencionaron los retos que conlleva transcribir archivos multimedia, pues no es tan sencillo como parece. Sin...

Transcripción: ¿tarea simple o desafío?

Uno de los servicios que las agencias de traducción ofrecen es la transcripción, que consiste en convertir un audio o video en texto escrito. Esto puede ser desde un simple archivo de audio hasta un archivo de video.   En el mejor de los casos, se escucharán una...