Los desafíos de la traducción tecnológica

Con la constante innovación tecnológica llegan términos que deben ser compartidos con el mundo entero. Sin embargo, la traducción de las nuevas tecnologías conlleva desafíos que solo un traductor profesional sabrá sortear de manera adecuada. Es por ello que en este...

¿Qué es la traducción automática y cuáles son sus tipos?

Si tienes un tiempo dentro del mundo de la traducción, seguramente habrás oído hablar sobre la traducción automática. Como todo, tiene sus beneficios y sus limitaciones, pero por nuestra labor profesional es importante que conozcas qué es exactamente y cómo funciona....

Sistemas de traducción automática y post-edición humana

¿Alguna vez has necesitado de un servicio de traducción para tu empresa pero crees que no hay tiempo suficiente para que el trabajo se desarrolle de manera óptima y rápida? En ocasiones, las empresas o clientes como tú necesitan traducir documentos con urgencia con...

¿Qué es la traducción automática neural?

¿Has contratado servicios de traducción o interpretación alguna vez? En la actualidad existen diferentes tecnologías que permiten a las agencias de traducción o traductores independientes ofrecer sus servicios. Tú como cliente, al ver que este y cualquier otro ámbito...