US: +1 (812) 269-1011 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Ética en el área de la traducción

“Velar con el máximo respeto por la vida humana” es una frase que forma parte del juramento hipocrático que los egresados de medicina tienen la obligación de recitar como símbolo de que están dispuestos a respetar la ética de su profesión. Al igual que en la medicina...

La importancia de los servicios de revisión

La traducción es un trabajo que está presente todos los días. Desde lo más sencillo como la de un instructivo de teléfono, hasta eventos mundiales donde requieren de interpretación a varios idiomas en tiempo real. Pero estos servicios de traducción profesional son muy...

La traducción en la industria manufacturera

No es un secreto que vivimos en un mundo globalizado. Gracias a esto, tú y yo obtenemos muchos beneficios, pero también enfrentamos nuevos retos, pues estamos en contacto con personas que hablan otros idiomas y con una cultura diferente a la nuestra. Los servicios de...

La localización para productos digitales

Ya hemos hablado sobre cómo la tecnología ha mejorado nuestra comunicación con el resto del mundo, y también sobre la importancia de que tengas como respaldo agencias de traducción para garantizar la integridad de tu imagen y tus productos. El día de hoy te contaré...