Las redes sociales y la traducción

¿Alguna vez has utilizado aplicaciones como Facebook, Twitter o Instagram? ¿Qué tal LinkedIn o Pinterest? Si lo has hecho, entonces eres parte de los miles de usuarios que diariamente acceden a las redes sociales. Sin embargo, piensa por un momento, ¿crees que estas...

Campañas de medios sociales multilingües

Las redes sociales son una excelente herramienta de marketing para crear conciencia de marca y conectarte directamente con tus clientes. Pero cuando tus clientes provienen de diferentes partes del mundo y hablan diferentes idiomas, planificar y administrar una campaña...

Lo que debes saber sobre la localización y transcreación

Si eres nuevo en el marketing multilingüe, términos como localización y transcreación pueden sonarte ajenos. ¿Te interesa este tema? Entonces sigue leyendo.   Tanto la localización como la transcreación son estándares de traducción, pero con diferencias sutiles....