US: +1 (812) 269-1011 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Have presence on the Internet with translation

Nowadays, many companies want to have a presence on the Internet, after all, it is well known that digital media offers great benefits to whoever uses it. If you want to place your project in this media, or if you find yourself in the first steps of getting in...

Popular languages in video games

The video game industry has made a profit of 160 billions of dollars in 2020. And those profits are expected to increase in the upcoming years. But its popularity didn’t grow because of nothing. Video games are usually intended for English speakers since...

Localization in the Energy Sector

Nowadays, thinking about your business at a local level means reducing its potential tremendously. Globalization has diversified everything and the opportunities for international growth are there for those who choose to take them. In this article, I want to talk...

Improving your Audiovisual Project with Voice-Over

You may think that “locution” is a weird term, but I can assure you that you are familiar with it. When you see a video or ad that has off-camera voices, you’re looking at professional voiceover work. But it’s not just about recording voices,...

LQA Testing in Localization

If you are familiar with the translation or marketing industry, you probably have heard about localization and its importance in the international markets. Did you know that quality parameters are essential for guaranteeing a successful localization? Today I’ll...