US: +1 (812) 269-1011 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Noticias, consejos e historias interesantes

Le compartimos todo tipo de artículos relacionados con traducción como noticias, hechos interesantes e incluso consejos para clientes.

¿Por qué traducir tu tienda online?

Escrito por Montserrat González

Montserrat is a professional translator who likes to read and write fictional stories. There's nothing she enjoys more than spending time with her friends and family.

julio 23, 2021

¿Por qué traducir tu tienda online?

Con la llegada del internet, el llamado e-commerce se ha convertido en uno de los métodos más importantes de compra-venta y ha permitido que diversos productos se comercialicen tanto a nivel local como a nivel internacional. Muchas empresas hoy en día le apuestan a esto y más aún, le apuestan a la traducción de sitios web para implementarlo con mayor éxito.

El día de hoy te contaré sobre la importancia de traducir una tienda online, pues las ventajas de tener una página web multilingüe son muchas y debes tenerlas en cuenta a la hora de querer impulsar tu propio negocio y tienda en línea, como te refiero en este otro artículo.

 

Traducir tu tienda online

Primero, recuerda que el e-commerce consiste en la compra y venta de productos o servicios a través del Internet y sus múltiples plataformas. Por esto mismo, ver su alcance únicamente a nivel local es estar consciente de la gama de posibilidades que tiene, y si todavía no te decides a implementarlo, te comparto seis razones para hacerlo:

  • Mayor alcance

Al traducir tu tienda online, tu número de clientes potenciales incrementará, lo cual significará un mayor crecimiento para tu negocio.

  • Aumenta el crecimiento de tu empresa

El tener un mayor número de clientes se verá reflejado en tus ganancias, y esto te permitirá invertir mucho más en tu negocio y en tus productos.

  • Verdadero alcance global

Al contar con una tienda online traducida a diferentes idiomas, tendrás un mayor alcance, pues ya no estará limitado al idioma y podrá ser consultada por diversas personas sin importar su localización geográfica.

  • Mejor posicionamiento

Al recurrir a un traductor de palabras clave, podrás aumentar las visitas en tu sitio web, y con ellas, las conversiones. Recuerda que el SEO es muy importante dentro de las redes, y si te cuidas de adaptarlas a los idiomas que requieres, tus futuros clientes podrán encontrarte con mayor facilidad.

  • Imagen internacional y de confianza

Al tener una tienda online traducida, le darás a tus clientes una imagen seria y profesional, pues muchos se sentirán más cómodos al pedir tus servicios en un idioma que conocen.

  • Mayor ventaja competitiva

Hay ocasiones en que los mercados locales se saturan por la cantidad de personas ofreciendo servicios parecidos, pero con tu tienda online traducida, no tendrás que preocuparte por eso. Tu mercado será mucho más amplio y no tendrás que depender solo de las ventas locales.

Como puedes ver, adquirir servicios de traducción profesional para traducir tu tienda online te reportará grandes beneficios. Cuando busques agencias de traducción, ten también en cuenta que puedan ofrecerte servicios de localización, para que tu sitio web no esté traducido y adaptado a las necesidades e idioma de tus futuros clientes. Recuerda que en estos casos es esencial que tu sitio web no tenga errores.

En Traduality Language Solutions, contamos con profesionales capaces de ayudarte con la traducción y localización de tu tienda online. También tenemos pruebas de calidad y traducción de SEO, todo lo que puedes necesitar para que tu incursión en el e-commerce sea exitosa. ¡Acércate hoy con nosotros y comienza a expandir tu mercado!

También le podría gustar…

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.