US: +1 (812) 269-1011 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Noticias, consejos e historias interesantes

Le compartimos todo tipo de artículos relacionados con traducción como noticias, hechos interesantes e incluso consejos para clientes.

Escrito por Montserrat González

Montserrat is a professional translator who likes to read and write fictional stories. There's nothing she enjoys more than spending time with her friends and family.

junio 9, 2018

Países en los que se habla mayor número de lenguas

En el mundo, se hablan más de 5000 lenguas. Sin embargo, la gran mayoría de los idiomas pertenecen a comunidades pequeñas que cuentan un máximo de 100.000 hablantes, en algunos casos son lenguas al borde de la extinción con un solo hablante. En este artículo, les comparto una lista de los 5 países con mayor cantidad de lenguajes dentro de su territorio.

 

Papúa Nueva Guinea

En Papúa Nueva Guinea se hablan 820 lenguas, sin embargo, dentro de esa cantidad se enumera la mayor cantidad de idiomas en peligro de extinción. Este país tiene tres lenguas oficiales: el Tok Pisin que habla alrededor de un 30% de la población y es la lengua franca de la región; el inglés que, aun siendo una de las tres lenguas oficiales del país, solo lo habla el 1 o 2% de la población; y el hiri motu que es la segunda lengua de 120 mil personas.

 

India

En segundo lugar, se encuentra India. En este país se hablan 780 idiomas y no tiene idioma oficial, aunque los tres idiomas más hablados son el hindi, el 53.60 % de los habitantes lo hablan; el inglés, que lo habla un 12.18% y el bengalí que lo habla el 8.86% de la población. El inglés es el idioma necesario para hacer turismo en India.

 

Indonesia

El indonesio es el idioma oficial de este país y cuenta con aproximadamente 200 millones de hablantes. Sin embargo, en Indonesia se hablan más de 700 idiomas. El indonesio con la utilización del alfabeto latino se estableció en 1945 como lengua franca y oficial del país. Es similar al idioma malayo, con pequeñas diferencias. En segundo lugar, se encuentra el javanés con 84.3 millones de hablantes y en tercero, el sondanés con 27 millones.

 

Nigeria

En Nigeria se hablan 521 idiomas. El inglés es el idioma oficial, pero los 3 idiomas principales son Igbo, Hausa u Yoruba. A pesar de que el inglés es la lengua oficial y la lengua franca, en Nigeria se hablan primordialmente las lenguas indígenas.

 

Estados Unidos

En esta nación de inmigrantes se hablan más de 500 lenguas, desde idiomas altamente conocidos como el español y el chino, hasta lenguas indígenas de todo el continente americano. Según el censo del 2016, los lenguajes más hablados además del inglés son: el español con 40.5 millones de hablantes, el chino con 3.4 millones y el tagalog con 1.7 millones.

También le podría gustar…

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.