Noticias, consejos e historias interesantes

Le compartimos todo tipo de artículos relacionados con traducción como noticias, hechos interesantes e incluso consejos para clientes.

Creando tu e-commerce en un sitio multilingüe

Escrito por Javier Arizpe

octubre 29, 2021

Creando tu e-commerce en un sitio multilingüe

Si actualmente tienes un negocio o estás pensando en hacerlo crecer, seguro has considerado el incursionar en el mundo del Internet. Gracias a este es posible entrar en contacto con personas de todo el mundo, es por eso que hoy te contaré sobre cinco beneficios que puedes obtener al combinar el e-commerce con los servicios de traducción profesional.

Antes de empezar, te invito también a que eches un vistazo a este artículo que habla sobre las ventajas de traducir tus productos de comercio electrónico, pues va muy de la mano con los beneficios que te compartiré en esta entrada de blog.

 

¿Qué es el e-commerce?

Es muy importante recordar que el e-commerce, también conocido como comercio electrónico, es un sistema de compra-venta de productos y servicios que utiliza el Internet como principal medio de intercambio. Gracias al e-commerce, muchas empresas y tiendas pueden ofrecer sus artículos a nivel local, nacional e internacional, pues la barrera geográfica es prácticamente inexistente.

Pero ¿cuál es la relación entre el e-commerce y la traducción? La respuesta está ligada a la diversidad de idiomas que conviven dentro del mundo en línea, pues hay muchas personas utilizando el Internet pero no todas hablan el mismo idioma. En ese aspecto, las agencias de traducción se han vuelto esenciales a la hora de trabajar el contenido de las páginas web, las tiendas en línea o las estrategias de marketing.

 

Beneficios de crear un sitio multilingüe

Considerando esto, a continuación te enumero cinco beneficios que puedes obtener si mezclas tu e-commerce con los servicios de traducción profesional:

  • Amplía el alcance de tu negocio

Lo primero es que, al traducir tu página web a otros idiomas, harás mucho más grande tu audiencia meta. Y si agregas además un traductor de palabras clave, puedes lograr obtener una estrategia de marketing más completa.

  • Da una imagen profesional a tu marca

No se trata solo de traducir, sino de tener una traducción bien lograda y localizada. De esa forma tus clientes sentirán confianza por tus servicios, más si cuidas esos detalles que pueden parecer pequeños.

  • Hará más cercana la relación con tus clientes

Aunque no lo parezca, tener un sitio web multilingüe hace que tus clientes se sientan parte de la empresa, pues te has tomado el tiempo de darles acceso a tu información en su idioma nativo. Esto les demuestra que te preocupas por ellos y que los tomas en cuenta.

  • Te hará destacar por encima de la competencia

No todas las empresas o negocios se cuidan de contratar los servicios de agencias de traducción, y eso hace que día a día pierdan clientes potenciales al no poder acceder a su información. La gente te escogerá a ti antes que a ellos pues se sentirán en confianza al entender qué es lo que les ofreces por tener la información disponible en su idioma.

  • Aumentará tus ventas

Traducir tu e-commerce no solo te reportará mayor tráfico de personas en tu sitio web, sino que también ayudará a aumentar tus ganancias. Y es que recuerda que la traducción no se limita únicamente a tu página, pues se puede traducir tu estrategia de marketing completa para asegurarte de conectar con tus nuevos clientes.

 

Como puedes notar, son grandes los beneficios que puede reportarte el invertir en la traducción de tu e-commerce. Traduality Language Solutions es una de las mejores empresas de traducción en México, por lo que contamos con especialistas que te ayudarán a traducir y localizar todo lo que necesites desde tu sitio web hasta tu estrategia de marketing. ¡Acércate hoy con nosotros y explora nuevos mercados!

También le podría gustar…

Tecnología en la subtitulación

Tecnología en la subtitulación

La expansión de las plataformas digitales de contenido audiovisual ha permitido que los usuarios tengan acceso a cada...

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.