US: +1 (812) 269-1011 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Creando tu e-commerce en un sitio multilingüe

Si actualmente tienes un negocio o estás pensando en hacerlo crecer, seguro has considerado el incursionar en el mundo del Internet. Gracias a este es posible entrar en contacto con personas de todo el mundo, es por eso que hoy te contaré sobre cinco beneficios que...

Tecnología en la subtitulación

La expansión de las plataformas digitales de contenido audiovisual ha permitido que los usuarios tengan acceso a cada vez más contenido proveniente de cualquier parte del mundo y a su vez, estos contenidos llegan a los lugares más recónditos. Como consecuencia de...

La terminología económica y financiera

La traducción de textos económicos y financieros es de las más complicadas y extrañas que existen. Esta terminología se caracteriza por su complejidad, así como por la constante aparición de conceptos nuevos provenientes del inglés y el francés. Los traductores deben...

La documentación de los intérpretes

Al momento de contratar un intérprete profesional, se espera que este realice un trabajo impecable cuando se solicitan sus servicios y que cada palabra en el idioma de origen sea transmitida de manera correcta al público meta. Pero ¿alguna vez te has preguntado cómo...

La traducción en la industria manufacturera

No es un secreto que vivimos en un mundo globalizado. Gracias a esto, tú y yo obtenemos muchos beneficios, pero también enfrentamos nuevos retos, pues estamos en contacto con personas que hablan otros idiomas y con una cultura diferente a la nuestra. Los servicios de...

¿Por qué traducir tu tienda online?

Con la llegada del internet, el llamado e-commerce se ha convertido en uno de los métodos más importantes de compra-venta y ha permitido que diversos productos se comercialicen tanto a nivel local como a nivel internacional. Muchas empresas hoy en día le apuestan a...