US: +1 (812) 269-1011 | MX: +52 (55) 4040-8102 | CR: +506 6029-6789 coord@traduality.com

Noticias, consejos e historias interesantes

Le compartimos todo tipo de artículos relacionados con traducción como noticias, hechos interesantes e incluso consejos para clientes.

Escrito por Montserrat González

Montserrat is a professional translator who likes to read and write fictional stories. There's nothing she enjoys more than spending time with her friends and family.

febrero 9, 2020

Beneficios de una política de idiomas para tu negocio

Muchas organizaciones eligen un idioma como su lengua oficial, luego identifican otros idiomas clave, que son esenciales, para prestar sus servicios en mercados puntuales.
Utilizar los servicios de una agencia de traducción para desarrollar una política de idiomas que se conecte a estos mercados, tiene numerosos beneficios y puede ser un valioso activo legal y comercial.

 

Mantiene tu seguridad y las de tus empleados

Según la Organización Internacional del Trabajo, hay aproximadamente 232 millones de trabajadores inmigrantes en la fuerza de trabajo mundial actual. Eso es alrededor del 3% de la población mundial.
La incorporación de documentación en múltiples idiomas ayuda a reforzar y mantener un marco de cumplimiento dentro de tu organización. Las traducciones precisas de todo tu contenido te ayudan a proteger tanto a los empleadores como a los empleados.
Por lo tanto, la traducción de los contratos de los empleados, la información técnica, documentación seguridad y hasta los cursos y capacitaciones, pueden ayudarte a evitar la interrupción del negocio y superar los problemas legales, normativos y de incumplimiento que puedan surgir más adelante.

 

Impulsa el compromiso de tus empleados

Proporcionar diferentes idiomas puntuales en tu negocio a nivel global puede ayudar a estimular la participación de los empleados.
La traducción de tu negocio muestra que estás dispuesto a invertir tiempo y recursos para negociar a nivel local, y que valora y acepta las diferencias culturales dentro de la empresa.

 

Facilita la comunicación y contrataciones de tus servicios

La contratación, el entrenamiento y la comunicación entre empresas se vuelven de repente mucho más fáciles y eficientes si se pueden llevar a cabo en varios idiomas diferentes a la vez.
Para lograrlo una empresa de traducción profesional te asignará traductores especializados y nativos. Obtendrás un producto de mejor calidad ya que cada traductor estará familiarizado con todas las terminologías y frases que se utilizan tu sector comercial, y en el tono y el estilo del idioma local que tu organización requiera.

 

También le podría gustar…

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.